JERUSALEN (Reuters) - Israel criticó el martes a la jefa de política exterior de la Unión Europea por su supuesta comparación del asesinato de cuatro niños judíos en una escuela en Francia con las muertes de menores de edad en la Franja de Gaza.
Hablando en una conferencia sobre los refugiados palestinos el lunes en Bruselas, Catherine Ashton se refirió a la "tragedia de jóvenes que han sido asesinados en todo tipo de circunstancias terribles".
A continuación, la funcionaria mencionó el tiroteo del lunes en Toulouse, la masacre del año pasado en un campamento de verano en Noruega, un accidente de autobús en Suiza que causó la muerte de 22 niños de una escuela belga la semana pasada, la actual violencia en Siria y "lo que está sucediendo en Gaza y en diferentes partes del mundo".
Los líderes israelíes tomaron estas declaraciones como un intento de comparar los hechos ocurridos en Toulouse con los de la Franja de Gaza, donde los niños han sido en ocasiones víctimas de los ataques israelíes contra militantes palestinos que operan en zonas civiles.
Ashton negó más tarde que hubiera realizado una analogía entre estos hechos.
"Me indigna especialmente la comparación entre la masacre selectiva de niños y las actividades quirúrgicas de defensa (de las fuerzas de Israel), que tienen la intención de golpear a terroristas que utilizan a los niños de escudos humanos", dijo a periodistas el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.
El ministro de Defensa, Ehud Barak, dijo que comparar la violencia en Gaza con lo sucedido en Toulouse y la lucha en Siria era "indignante y alejado de la realidad".
El portavoz de Ashton emitió un comunicado el martes condenando la matanza en la escuela judía.
"En su discurso, la Alta Representante se refiere a las tragedias que le quitan la vida a niños de todo el mundo y no realizó ninguna comparación entre las circunstancias del ataque de Toulouse y la situación en Gaza", dijo el comunicado.
(Reporte de Ari Rabinovitch y Ori Lewis. Editado en español por Rodrigo Charme)
© Thomson Reuters 2012 All rights reserved.
No hay comentarios:
Publicar un comentario