domingo, 4 de marzo de 2012

CRUCIAL ► Estados Unidos e Israel definen sobre régimen Irán

Por Caren Bohan
WASHINGTON (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió el domingo de no "hablar con soltura" de una guerra con Irán antes de un crucial encuentro con el primer ministro israelí en que lo instará a evitar un ataque preventivo contra instalaciones nucleares de la República Islámica.
En vísperas de sus conversaciones con Benjamin Netanyahu, Obama usó un discurso al grupo de lobby pro israelí AIPAC para prometer su apoyo incondicional al Estado judío y afirmar que se debe dar más tiempo para que surtan efecto las sanciones internacionales contra Irán.
Pero no hubo señales de que él y Netanyahu estén logrando un acercamiento para concordar sobre su postura respecto a Teherán.
Obama dijo que las "bravatas" sobre un ataque militar eran contraproducentes porque han estado elevando los precios globales del petróleo, han aumentado la demanda por el crudo iraní y han ayudado a compensar el impacto de las sanciones impuestas contra la economía de ese país.
"Creo firmemente que aún existe una oportunidad para tenga éxito la diplomacia, respaldada por la presión", declaró Obama ante una multitud de 13.000 personas en un salón.
"Pediría que todos recordáramos el peso de estos asuntos, lo que está en juego para Israel, para Estados Unidos y para el mundo. Ya se habla con demasiada soltura sobre guerra", agregó.
La reunión del lunes de Obama y Netanyahu tendrá lugar en medio de temores de Estados Unidos de que Israel pueda optar por atacar a Irán por su cuenta si no se convence de la resolución de su aliado de impedir que Teherán adquiera un arma nuclear.
Dicha especulación ha ganado impulso debido a que Obama enfrenta críticas por parte de los republicanos en un año electoral, quienes cuestionan la fuerza de su apoyo a Israel y lo acusan de no adoptar una postura lo suficientemente dura contra Irán.
Analistas afirman que dichas críticas podrían llevar a Israel a calcular que Obama no podría permitirse un quiebre con el Estado judío debido a las elecciones presidenciales de noviembre y se vería forzado a entregar al menos un apoyo tácito si el Estado judío emprendiera una acción militar contra la República Islámica.
"NINGUNA OPCION FUERA DE LA MESA"
En declaraciones a periodistas en Ottawa, Netanyahu manifestó su beneplácito ante el discurso de Obama, pero remarcó partes del mismo en que el presidente estadounidense dijo que "no sacaría ninguna opción de la mesa", en referencia a una posible acción militar, si fuera necesario, para impedir que Irán adquiera un arma nuclear.
Netanyahu dijo que aprecia que Obama "haya dejado claro que en lo que se refiere a un Irán nuclear, la contención simplemente no es una opción".
"Quizás lo más importante de todo, aprecio el hecho de que (Obama) haya dicho que Israel debe ser capaz de defenderse por sí misma contra cualquier amenaza", agregó Netanyahu.
El presidente israelí, Shimon Peres -que tomó la palabra en la conferencia de AIPAC justo antes que Obama-, afirmó que Estados Unidos e Israel comparten el objetivo de impedir que Irán desarrolle un arma nuclear.
"No existe un espacio entre nosotros", comentó Peres, un ex líder del Partido Laborista de centro izquierda, cuyo cargo actual es mayormente simbólico.
Peres a menudo ha adoptado una línea más suave sobre temas de Oriente Medio que Netanyahu, quien lidera el Partido Likud, de extrema derecha.
(Reporte adicional de Jeremy Pelofsky y Jim Wolf en Washington, Jeffrey Heller en Ottawa y Sam Youngman en Snellville, Georgia; Editado en español por Patricio Abusleme)

No hay comentarios: