Wall Street rebota rebota, pero sigue temor por Japón

Por Caroline Valetkevitch

NUEVA YORK, mar 17 (Reuters) - Las acciones estadounidenses subían el jueves, recuperándose tras tres días de descensos gracias a que los inversores buscaban oportunidades, pero el panorama a corto plazo seguía siendo pesimista.

Los tres índices principales se recuperaban de los mínimos del miércoles, que habían puesto a los índices S&P 500 y Nasdaq en terreno negativo en el año. Las ganancias del jueves los volvían a dejar en positivo para el 2011.

El volumen negociado, que el miércoles fue el mayor del año, estaba en 3.050 millones de acciones, alrededor del promedio de negocios para esta altura de la sesión.

Las preocupaciones por la crisis en Japón mantenían a los inversores nerviosos.

"No veo nada en este momento que sugiera que el descenso del corto plazo haya terminado", dijo Chris Burba, técnico de mercado a corto plazo de Standard & Poor's, en Nueva York.

"No creo que el miedo vaya a ser expulsado o se calme de repente. Va a tomar algún tiempo para que el optimismo vuelva", agregó.

Las caídas recientes siguieron a un repunte de casi seis meses en las acciones. Las ganancias habían provocado llamados a una corrección del mercado.

El jueves, las acciones de empresas de recursos naturales apoyaban al mercado por una recuperación de los precios de las materias primas. Las tensiones en Oriente Medio y Africa del Norte provocaban subidas de casi el 3 por ciento en los precios del petróleo..

Los títulos de Cliffs Natural Resources Inc (CLF.N: Cotización) ganaban un 5,13 por ciento, a 88,03 dólares, mientras que los de la petrolera Chevron Corp (CVX.N: Cotización) subían un 2,29 por ciento, a 101,79 dólares.

El índice S&P del sector energético trepaba un 2,48 por ciento, encabezando las ganancias en el S&P 500.

El promedio industrial Dow Jones .DJI subía un 0,96 por ciento, a 11.724,41 unidades, mientras que el índice Standard & Poor's 500 .SPX avanzaba un 1,05 por ciento, a 1.270,11 unidades.

El índice tecnológico Nasdaq Composite .IXIC ganaba un 0,91 por ciento, a 2.640,58 unidades.

FedEx Corp (FDX.N: Cotización), la mayor aerolínea de carga del mundo, pronóstico una mejoría en sus ingresos apoyada en una fuerte demanda. Sus acciones subían un 4,3 por ciento, a 88,96 dólares, y ayudaban a las de United Parcel Service Inc (UPS.N: Cotización), que ganaban un 1,57 por ciento, a 71,49 dólares.

(Reporte de Caroline Valetkevitch, reporte adicional de Edward Krudy; editado en español por Hernán García y Javier López )

► Mails a danielviglione@hotmail.com unicamente gracias!!! tiempo real